Визы для воссоединения семьи с ребенком

Такие визы выдаются с целью...

... осуществления родительской опеки над несовершеннолетними детьми с немецким гражданством.

Такая виза также может быть выдана для совместного переезда с немецким ребенком.

Для подачи заявления просим предоставить:

  • доказательство наличия немецкого гражданства у ребенка

например, копия паспорта или загранпаспорта ребенка или его немецкого родителя

  • свидетельство о рождении ребенка

    Если свидетельство о рождении не выдано в Германии и в нём нет записи об отце ребенка:
    * доказательство о признании отцовства / свидетельство об установлении отцовства

  • свидетельство о заключении брака родителей
    или
    заявление родителей о совместной опеке

Признание отцовства и заявление о совместной опеке, как правило, оформляются родителями вместе (или: заявление одного родителя и согласие другого отдельно). Если ребенок никогда не жил в Германии и отец внесен в российское свидетельство о рождении, то заявление о совместной опеке не требуется.

Документы, выданные в других странах...

... должны быть заверены апостилем. Это касается официальных документов всех стран, кроме Германии.

Все документы ...

... (кроме паспортов) необходимо предоставить вместе с заверенным переводом на немецкий язык (§ 23 VwVfG).

Каждый документ (включая перевод) подается в оригинале с двумя незаверенными копиями.

Перечисленные здесь документы являются минимально необходимыми для подачи заявления и, как правило, для принятия решения по Вашему заявлению. 

Генеральное консульство имеет право для принятия решения потребовать дополнительные документы.

Для подачи заявления также необходимы:

загранпаспорт • внутренний паспорт • две заполненные анкеты • три фотографии ...

Для подготовки подачи документов...

... просим Вас использовать публикованный здесь контрольный перечень.

Распечатайте этот перечень и отметьте в предусмотренных полях, что Вы можете предоставить указанные там документы.

Контрольный перечень необходимо предоставить вместе с документами при подаче заявления.

Дополнительная информация

Право на выдачу разрешения на временное проживание отец имеет только при наличии у него права на родительскую опеку (Personensorgerecht). Без этого права на родительскую опеку решение принимается в обычном порядке, что не исключает отказ в выдаче визы. Такой отказ возможен, в частности, в случае недостаточных для финансирования жизни доходов.

Вы боитесь, что Вас подозревают в «обходе сертификата Start Deutsch 1»?

Для этого нет основания. Подача заявления на такую визу является Вашим правом.

Заявления на выдачу визы принимаются только при условии, ...

что анкеты заполнены целиком и приложены все необходимые документы.

В противном случае документы не принимаются и необходимо снова записываться на прием.

Документы, отправленные в Генеральное консульство по факсу/по почте, не могут быть учтены при подаче заявления - за исключением тех случаев, когда они были отправлены непосредственно по указанию Визового отдела.

Данная страница на немецком языке

Что является «краткосрочным пребыванием»?

«Правило 90 дней»

Визовый отдел - время приема и контактная информация

Вход в визовый отдел находится с правой стороны здания Генерального консульства.