Несовершеннолетние заявители...

... это заявители до 18 лет на день подачи заявления.

Для них необходимо дополнительно предоставить:

в оригинале с двумя незаверенными копиями

  • свидетельство о рождении,
  • нотариально заверенное согласие обоих родителей на выезд и постоянное проживание ребенка в Германии.

Такое согласие не требуется от тех родителей, которые лично присутствуют при подаче заявления в Визовый отдел.

Доказательства единоличных родительских прав:

  • справка из ЗАГСа о том, что запись об отце произведена «со слов матери» или
  • решение суда о лишении родительских прав или
  • свидетельство о смерти родителя.

(также в оригинале с двумя незаверенными копиями)

Все вышеназванные документы ...

должны быть с апостилем и с переводом на немецкий язык.

«Оригинал» означает соответственно «оригинал документа с апостилем и с переводом».

Данная страница на немецком языке

Что является «краткосрочным пребыванием»?

«Правило 90 дней»