1. Федеральный министр иностранных дел Германии Штайнмайер и Министр иностранных дел Франции Эро c лауреатом премии из России Валентиной Череватенко Штайнмайер и Эро вручили Германо-Французскую премию за права человека
  2. picture alliance / Klaus Ohlenschläger Помогать там, где следует
  3. Украина Кризис в Украине – вопросы и ответы
Федеральный министр иностранных дел Германии Штайнмайер и Министр иностранных дел Франции Эро c лауреатом премии из России Валентиной Череватенко

Штайнмайер и Эро вручили Германо-Французскую премию за права человека

1 декабря в Берлине министр иностранных дел Германии Штайнмайер и его французский коллега Эро вручили Германо-Французскую премию "За права человека и верховенство закона". В связи с этим министры публикуют совместную статью в газетах стран, откуда родом лауреаты. В России — это "Новая газета".

picture alliance / Klaus Ohlenschläger

Помогать там, где следует

Мы собрали для вас основные вопросы по миграционному кризису в виде тезисов.

Украина

Кризис в Украине – вопросы и ответы

Составленный Посольством Германии в Москве обзор наиболее часто задаваемых вопросов и ответов, связанных с украинским кризисом.

Weihnachtliches Hamburg bereitet sich auf den OSZE-Ministerrat in Hamburg vor

Заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ в Гамбурге

С 8 по 9 декабря 2016 г. в Гамбурге cостоится 23-е заседание Совета министров иностранных дел ОБСЕ. Помимо разрешения конфликтов на пространстве ОБСЕ – в особенности усилий ОБСЕ в Украине, Приднестровье, Нагорном Карабахе и Грузии – приоритетами повестки дня заседания станут темы терроризма и контроля над вооружениями, а также общее укрепление ОБСЕ.

Botschaft/ Militärattachéstab

Рождественский праздник для нуждающихся детей в Волгограде

В волгоградском "Центре психического здоровья детей и подростков", где лечение проходят дети с психическими заболеваниями, в т.ч. сироты из региона, был организован международный рождественский праздник.

Auswärtiges Amt, Berlin

Федеральное министерство иностранных дел относительно ситуации в Алеппо

"После того, как в результате недавних ожесточенных боев войска режима и его союзники заняли обширные районы на Востоке Алеппо,  находящиеся в городе мирные люди остались буквально ни с чем."

picture-alliance/ dpa

Федеральный министр Штайнмайер призывает к пересмотру принципов контроля над вооружениями

25 ноября Федеральный министр иностранных дел Германии заявил ежедневной газете "Die Welt" по поводу пересмотра принципов контроля над вооружениями следующее:

photothek.net

Заявление министров иностранных дел стран, поддерживающих пересмотр принципов контроля над обычными вооружениями в Европе

"Мы глубоко обеспокоены из-за непрекращающегося подрыва основанного на правилах европейского порядка безопасности."

Deutsch

Конкурс на получение грантов "Дни Германии в российских регионах" в 2017 г.

Региональные партнеры приглашаются к участию в конкурсе. До 16 декабря на рассмотрение жюри принимают заявки на проекты, которые начинаются не ранее конца марта 2017 г.

photothek.net

Федеральный министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер о ситуации в Сирии

"Не имеющие на протяжении нескольких месяцев доступа к гуманитарной помощи и вновь вынужденные укрываться от града бомб люди в Алеппо находятся в по-настоящему катастрофическом положении."

«Мирная революция» и падение Берлинской стены осенью 1989 г. открыли путь к германскому воссоединению 3 октября 1990 г.

"Бездействие – это не вариант!"

"27 лет тому назад пала Берлинская стена. Если я сегодня иду по Берлину, то во многих уголках города мне много что напоминает об этой бесчеловечной границе: остатки бетона, металлические плиты на мостовой, железные прутья, еще частично торчащие из земли. Берлинская стена разделяла не только Германию, но также Европу и весь мир."

Deutsche Botschaft Moskau / Lyssenko

Приветственное слово Посла по случаю открытия Потсдамских встреч

"Я искренне благодарен Германо-Российскому форуму и Фонду им. Горчакова за то, что, проводя Потсдамские встречи, они поддерживают и развивают германо-российский диалог!"

PARLEMENT EUROPEEN. EUROPE. ELECTIONS EUROPEENNES DU 7 JUIN 2009. DRAPEAU EUROPEEN.

Заявление ЕС по поводу закрытия московского офиса Amnesty International

Сегодня пресс-секретарь Европейской службы внешних связей сделала следующее заявление.

photothek.net

Штайнмайер: "Угрозы санкциями никому не помогут"

Федеральный министр иностранных дел Штайнмайер в интервью говорит о ситуации в Сирии и объясняет, почему он выступает против санкций в отношении России, по-прежнему делая ставку на переговоры.

photothek.net

Штайнмайер: «Прекращение огня, о котором заявила Москва, может стать только началом. Возможно сделать больше»

«Приостановка боевых действий в Алеппо и в воздушном пространстве над ним на несколько часов в четверг, о чём заявила Москва, может стать только началом»

Посол фон Фрич

Приветственное слово Посла Германии на конференции "Пределы лидерства Германии в Европе"

"Я с большим удовольствием приехал сегодня на эту конференцию: я высоко ценю тот факт, что в России уделяют большое внимание Германии, и высокую профессиональную компетентность всех Вас, собравшихся сегодня здесь."

photothek.net

Координатор по связям с Россией о внесении организации "Мемориал" в список "иностранных агентов"

"Решение Минюста РФ о внесении в реестр "иностранных агентов" богатой традициями, всесторонне активной организации "Мемориал" делает весьма проблематичным для неправительственных организаций в России ведение их работы."

Merck-Gruppe

В Москве состоялось вручение Немецкой переводческой премии Мерк

Премия Мерк присуждалась за лучшие литературные переводы работ немецких авторов в 3 номинациях 

Deutsche Botschaft Moskau

Облегчение визового режима для участников Российско-Германского Года молодежных обменов

Уже сейчас участникам мероприятий Российско-Германского Года молодежных обменов не нужно платить визовый сбор, они платят лишь сервисный сбор. Теперь сервисно-визовые центры в России понизили и этот сервисный сбор. Кроме того, подавать заявления о выдаче виз можно по упрощенной процедуре .

Michael Gottschalk / photothek.net

Раненые ландшафты

Эссе Франка-Вальтера Штайнмайера об исторической памяти и современных конфликтах в Восточной Европе, опубликованное в "Новой газете".

Außenminister Steinmeier

Штайнмайер о 75-летии массовых казней в Бабьем Яру

"Бабий Яр символизирует все страдания, беззакония и варварство, которые национал-социализм посеял в Европе."

Возложение венков на военном кладбище

Торжественное открытие Часовни Мира в Россошках

Посол фон Фрич принял участие в торжественном открытии Часовни Мира в Россошках.

Уральский федеральный университет

Выступление Федерального министра иностранных дел Франка-Вальтера Штайнмайера в Уральском Федеральном Университете

15 августа Федеральный министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер выступил на открытии Летней школы Уральского федерального университета им. Бориса Ельцина в Екатеринбурге.

Generalkonsulat Sankt Petersburg

Поиск захоронений через Интернет на русском языке

20 апреля Народный союз Германии по уходу за военными могилами запускает русскоязычную версию сайта "Gräbersuche Online". Проект осуществляется при поддержке Федерального министерства иностранных дел Германии.

stsg.de

Совместное заявление министров Лаврова и Штайнмайера о проекте по поиску архивных материалов "Cоветские и немецкие военнопленные и интернированные"

Cегодня, в день, когда мы вспоминаем о нападении национал-социалистской Германии на Советский Союз, мы бы хотели заявить о нашем совместном намерении вернуть имена советским и немецким военнопленным и интернированным, чья личная судьба до сих пор не была задокументирована, и тем самым дать потомкам возможность почтить их память.

Stacheldraht

Выплаты бывшим советским военнопленным

21 мая 2015 г. Германский Бундестаг принял решение об осуществлении символических выплат бывшим советским военнопленным в знак признания пережитой ими несправедливости.

Логотип председательства Германии в ОБСЕ в 2016 г

Председательство Германии в ОБСЕ в 2016 г. - „Обновить диалог, вернуть доверие, восстановить безопасность“

1 января 2016 г. Германия вступила на пост Председателя в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), чем взяла на себя ответственность за то, чтобы надежно провести Организацию в 2016 г. через тяжелые времена актуальных кризисов и вызовов. 14 января 2016 г. в Вене Федеральный министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер представил подробную программу Председательства представителям 57 государств-участников ОБСЕ.

Более подробную информацию Вы можете найти на следующих сайтах:

OSZE

Основные направления председательства Германии в ОБСЕ в 2016 г.

Посол

Посол фон Фрич

C марта 2014 г. Чрезвычайным и Полномочным Послом Федеративной Республики Германия в Российской Федерации является Рюдигер фон Фрич.

Интерактивный рождественский календарь

AA

Скоротать время до сочельника поможет веселый и познавательный рождественский календарь, который для вас подготовили Посольства Германии в Москве, Бразилиа, Лондоне, Париже и Вашингтоне. Каждый день с 1 по 24 декабря будет окрываться новое окошко с рецептом выпечки, рассказом об обычаях, загадкой и многим другим.

Изменения в процедуре оформления шенгенских виз

picture alliance / dpa

С 14 сентября 2015 года краткосрочные шенгенские визы выдаются только при условии предоставления биометрических данных.

Визовая информационная система

Карта консульских округов

Russland Landesgrenzen

Все зависит от места жительства и места пребывания.

GERMANIA-ONLINE

Немецкие традиции: история рождественской ёлки

Историки до сих пор спорят о том, где зародился обычай наряжать на Рождество ёлку. По одной из самых распространенных версий, этой славной традицией мир обязан Германии. Рождественская ель встречается в произведениях многих немецких классиков: и Гёте, и Шиллера, и Гофмана, и Томаса Манна.

Немецкий павильон в Венеции представит Анне Имхоф

На 57-ой Венецианской биеннале современного искусства немецкий павильон будет оформлять мультимедийный художник и перформер Анне Имхоф. Выставка будет проходить на разных площадках Венеции с 13 мая по 26 ноября 2017 года, а ее темой станет "Viva arte viva" – "Да здравствует живое искусство!".

Немецкие ученые научились снимать "нанокино"

Баварские физики открыли уникальный способ съемки движения мельчайших частиц. Разработанная ими на основе наномикроскопа камера способна фиксировать мельчайшие колебания молекул. Для этого с помощью двух последовательных лазерных импульсов создается серия моментальных фотоснимков, которые затем превращаются в настоящий фильм, воспроизводящий сверхбыстрые микроскопические движения.

Николаустаг – день, когда всех киндеров ждет сюрприз

"Дети, вы хорошо себя вели в прошлом году?", – в России такой вопрос малышам обычно задает Дед Мороз в канун Нового года. В Германии подведение итогов возложили на плечи Святого Николая: каждый год 6 декабря он заходит проведать немецких детей и оставляет им в сапожках конфеты, пряники и другие сладости. Важное условие – сапоги должны быть чистыми, дети послушными, а родители – уметь держать язык за зубами!

Программа обмена CrossCulture Praktika: личный опыт

24-летняя Анастасия Мокрушина из Красноярска стала первой россиянкой, получившей стипендию немецкого Института международных отношений ifa для участия в программе CrossCulture Praktika. На восемь недель она приехала в Берлин, чтобы пройти стажировку в некоммерческой организации "Немецко-русский обмен". О том, что это за программа, стипендиатка рассказала в интервью Germania-online.

(© Germania-online)

Видеоархив

(© AA)

Путь от столицы страны до столицы по вопросам экологической устойчивости: Бонн - представительство штаба квартиры ООН.

(© AA)

Люди движут - и общество открыто

(© AA)

Люди движут - с играми

(© AA)

Больше участия: Второй федеральный конгресс новых организаций в Германии