Министр иностранных дел Габриэль об избрании Эммануэля Макрона на пост Президента Франции

07.05.2017

Относительно результатов президентских выборов во Франции Министр иностранных дел Зигмар Габриэль заявил сегодня вечером (07.05.) следующее:

Сегодня хороший день для Франции! Еще сегодня хороший день для Европы и для Германии!

Французы сделали свой выбор в пользу оптимизма, реформ и открытости миру – в пользу свободы, равенства, братства и отказались от изоляции, цинизма и ненависти.

Я очень рад, что мой друг Эммануэль Макрон одержал эту победу.

Он продемонстрировал всем нам, что противникам Европы и националистам, популистам и всем, кто предлагает простые ответы, можно противостоять, имея четкую позицию и называя вещи своими именами. Делать ставку на Европу того стоит!

Однако победа Эммануэля Макрона на выборах означает также и задачу для нас в Германии: Эммануэль Макрон должен добиться успеха. Если он потерпит неудачу, то через пять лет госпожа Ле Пен станет президентом и европейский проект погибнет. Поэтому Франции необходимы реформы. Эммануэль Макрон знает это, и он открыто говорил об этом во время предвыборной гонки.

Мы, немцы, должны теперь поддержать его. Того, кто берется за реформы, нельзя одновременно принуждать к жесткому курсу экономии.  Потому что это не позволит инвестировать в экономический рост и создаст не больше, а меньше рабочих мест. Поэтому время ортодоксальной политики в финансовой сфере и менторского контроля должно наконец-то пройти.

Мы являемся наиболее сильной национальной экономикой Европы. От европейского внутреннего рынка мы, будучи ведущей экспортной державой в Европе и во всем мире, выигрываем больше всех остальных. Именно Франция открыла нам этот путь. Без таких смелых людей, как француз Робер Шуман, Германию после ее чудовищных преступлений во время Второй мировой войны никогда бы не пригласили за стол цивилизованных народов Европы. Франции мы должны быть как минимум так же глубоко благодарны, как мы благодарны США за План Маршалла.

Поэтому сейчас нам необходимо отказаться от нашей ортодоксальной политики в сфере финансов. Нам, немцам, теперь следует вместе с французами работать над созданием германо-французского инвестиционного фонда. Теперь Германия совместно с Францией должна взять на себя ответственность. В наших политических, но также и в наших экономических интересах оказать Франции эту поддержку. Гельмут Шмидт и Гельмут Коль знали это. Нам следует действовать так же мудро."

© Министерство иностранных дел

Министр Габриэль об избрании Эммануэля Макрона на пост Президента Франции

photothek.net